注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

暮蝉 居

勤而行之

 
 
 

日志

 
 

小议林语堂  

2009-08-08 13:18:26|  分类: 咖啡倒影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    出恭之时,顺手拾起一本旧时的《读者》,再读周汝昌先生谈胡适先生之旧事,勾起俺对那些前朝故人的联想......也许是喜爱各异的缘故,在1949年以前的众多“巨匠”中,俺还是偏爱胡适、林语堂、老舍等......

林语堂先生点滴 - 暮蝉 - 暮蝉 园圃

    林语堂(1895---1976),福建龙溪(今福建漳州)人,现代散文家、小说家、学者。

    语堂先生是非常多面的,但“西化”是他给俺留下的第一印象。尽管“民国时期”的很多“巨匠”都有过留洋的经历,如鲁迅兄弟留日、胡适留美、老舍留英......等等,但与其它人相比,语堂先生“学贯中西”的特点更为明显,这可能与他出生于牧师家庭和常年在国外生活有极大的关系......

    语堂先生曾经长期被误读。在“改革开放”以前,语堂先生在大陆几乎被弄得面目全非了。究其因,估计有二。一是他做过1927年武汉政府外交部的秘书,有“汉奸”嫌疑(这个可以不奇怪,张爱玲也有汉奸嫌疑);二是上世纪三十年代,他创办了《论语》等刊物,提倡“以自我为中心,以闲适为格调”的小品文,是“论语派”的代表人物。更要命的是,“论语派”居然敢与鲁迅打笔墨官司,其下场当然是“旗手很生气,后果很严重”......静观语堂先生的一生,“参与政治”的时间非常短,绝对还是以教书著文为主的。从圣约翰大学毕业后,语堂先生曾在清华等处执教,晚年(1954年)还出任过新加坡南洋大学校长......语堂先生一生著述颇丰,他的许多“经典语录”更是广获赞誉......俺观其文,题材可谓不拘一格,手法可谓千姿百态,尽管偶有“恣肆”文字出现,总体还是简朴之文风......有一问题俺始终不懂,为什么人们总好称语堂先生为“幽默大师”?我们一般之草根有必要去探讨王国维与林语堂谁先翻译“幽默”一词吗?即使是语堂先生的翻译更为准确,也与“幽默大师”无关呀......

    语堂先生很有趣。尽管他外语棒极,但一生都喜闽南话......其婚姻也是“得非所爱”,但从未行“近水楼台”之事,品德之高,可谓传奇......

  评论这张
 
阅读(94)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017